Volvo C30: HomeLink
Generalidades
HomeLink1 es un mando a distancia programable que puede controlar hasta tres dispositivos diferentes (por ejemplo, la puerta del garaje, el sistema de alarma, la iluminación exterior e interior, etc.) y utilizarse por tanto en lugar de los mandos a distancia correspondientes.
Para más información sobre el HomeLink, visite: www.homelink.com o llame al 00 8000 466 354 65 (o al número de pago +49 6838 907 277).
1 HomeLink y el símbolo HomeLink son marcas registradas de Johnson Controls, Inc.
PRECAUCIÓN
- Si el HomeLink se utiliza para accionar la puerta de un garaje o un portal, compruebe que no haya nadie cerca cuando éstos están en movimiento.
- El automóvil debe estar fuera del garaje cuando se programa el mando a distancia.
- No utilice el HomeLink en puertas de garaje que no tengan un paro de seguridad con retroceso.
Guarde los mandos a distancia originales para futuras programaciones (por ejemplo, al cambiar de automóvil o para utilizarlo en otro vehículo).
Se recomienda también borrar la programación de los botones cuando se venda el automóvil. Consulte el apartado "Restablecer los botones del HomeLink.
Programar el HomeLink
NOTA
En algunos vehículos, el encendido debe estar conectado o en el "modo de accesorios" para poder programar o utilizar el HomeLink. Conviene colocar pilas nuevas en el mando a distancia que va sustituirse por el HomeLink para agilizar la programación y mejorar la emisión de la señal de radio. Los botones del HomeLink deben restituirse antes de la programación. Tras esto, el HomeLink se pone en el "modo de memorización" y estará preparado para la programación.
1. Oriente el mando a distancia original hacia el botón del HomeLink que debe programarse y manténgalo a una distancia de 5-14 cm del botón. No tape la luz de indicación del HomeLink.
2. Pulse al mismo tiempo el botón del mando a distancia original y el botón que desea programar en el HomeLink. No suelte los botones hasta que la luz de indicación pase de parpadear lentamente a hacerlo con rapidez. Cuando la luz de indicación parpadea rápidamente, pueden soltarse los dos botones.
3. Pulse el botón del HomeLink que debe programarse, manténgalo pulsado durante 5 segundos y suéltelo. Repita el procedimiento si es necesario hasta que se active la puerta del garaje. Si la puerta no se activa, pulse el botón programado del HomeLink, manténgalo pulsado y compruebe la luz de indicación.
- Luz continua: La luz de indicación se
enciende con luz continua cuando se
mantiene pulsado el botón, lo que significa
que la programación ha terminado.
A continuación, la puerta del garaje, el portal, etc. debe activarse al pulsar el botón programado del HomeLink.
Luz intermitente: La luz de indicación parpadea con rapidez durante 2 segundos y se enciende después con luz continua.
Continúe en ese caso con los puntos 4-6 del procedimiento para finalizar la programación de un sistema "rolling code" (normalmente un dispositivo de apertura de un garaje).
4. Busque el "botón de memorización2" en el receptor de, por ejemplo, la puerta del garaje, que suele estar situado cerca de la fijación de la antena en el receptor.
5. Pulse y suelte el "botón de memorización" del receptor. El botón parpadea aproximadamente 30 segundos y, durante este tiempo, debe efectuarse el siguiente punto.
6. Mientras parpadea el "botón de memorización" del receptor, pulse el botón del HomeLink que debe programarse, manténgalo pulsado durante 2 segundos y suéltelo. Repita la secuencia de pulsar/ mantener pulsado/soltar el botón hasta 3 veces para finalizar la programación.
Uso
Una vez haya programado el HomeLink, éste puede utilizarse en lugar de los diferentes mandos a distancia originales.
Pulse y mantenga pulsado el botón programado hasta que se active la puerta del garaje, el sistema de alarma etc. (puede tardar unos segundos). Los mandos a distancia originales se pueden seguir utilizando junto con el HomeLink si así lo desea.
NOTA
Si el encendido está desconectado, el HomeLink funcionará durante 30 minutos después de abrir la puerta del conductor.
Si continúa teniendo problemas de programación, póngase en contacto con HomeLink en: www.homelink.com o llame al 00 8000 466 354 65 (o al número de pago +49 6838 907 277).
Restablecer los botones del HomeLink
Sólo es posible restablecer todos los botones del HomeLink al mismo tiempo y no botones sueltos. Sí es posible, sin embargo, reprogramar botones sueltos. Véase el siguiente apartado "Programar un solo botón".
1. Pulse los dos botones laterales del HomeLink y no suelte hasta que empiece a parpadear la luz de indicación.
2. Suelte los botones.
- El HomeLink adopta el "modo de aprendizaje" y está listo para reprogramarse, consulte el apartado "Programar el HomeLink".
Programar un solo botón
Para programar un solo botón del HomeLink, proceda de la siguiente manera:
1. Pulse el botón en cuestión y no lo suelte.
2. Cuando la luz de indicación del HomeLink empieza a parpadear, después de unos 20 segundos, empiece con el paso 1 del procedimiento en el apartado "Programar el HomeLink".
Para más información o para comentar el HomeLink, visite: www.homelink.com o llame al 00 8000 466 354 65 (o al número de pago +49 6838 907 277).
